1998 2023, e-hawaii.com. Currently, about 39% of the population is Asian, 24% of multi-ethnic background, 25% Caucasian, and only 10% Pacific Islander, including Hawaiian. If you do not agree with any part of these terms and conditions, you should not use this website. Translations from dictionary English - Hawaiian, definitions, grammar. Translate your name to hawaiian. You can use translationly to instantly translate a word, phrases, or sentences from Hawaiian to English. A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |. want to communicate their feeling to other language-speaking people. From traditional Hawaiian names like Leilani and Kai to new innovations based on Hawaiian sounds and style, like Malani and Kailo, their flowing sounds and energetic appeal speak to mainstream American tastes as never before. Mahalo! Mahalo! Fun Fact: Ilima is the official flower of Oahu, a bright yellow flower that's part of the Hibiscus family. But I have problem translating names like Ayushi, Yara, Effa. Means "sea" in Hawaiian. Hawaiian names are currently experiencing unprecedented levels of popularity, even far beyond the Hawaiian islands. From Hawaiian kai "ocean, sea" and mana "power". Decided to travel the world? Dwight Kuaika Mahalo! Inoa kamuamu. I got a necklace 20+ years ago for my first name of Dennis. Here are some popular and unique Hawaiian baby names for girls along with their meanings, origins, and other interesting information. iPad. Enter the English name you would like to translate into Hawaiian, Forever Mau LoaMy Beloved Kuu LeiWith love Me Ke AlohaWith all my love Me Kou AlohaI Love You Aloha wau i oeVery much love Aloha nui loaJust for you Nau wale no, Congratulations HoomaikaiHappy Birthday Hauoli l HnauTo My Love Ia Iho Ke AlohaWith Love Me Ke AlohaMy Love is yours Nau Kou AlohaFor Eternity No Kau a KauNever Ending Pau ole, Forever Mau loaPrecious MakamaeMy Desire Kuu iiniBlessing PomaikaiJoy HauoliMy Love Kuu alohaMy Beloved Kuu lei, A Heavenly Shrine Ahu LaniAngel AnelaThe First Born HiapoHeavenly Star Hoku LaniFaithful HoopponoThe Righteous Ka ponoThe Beauty Ka uiHeavenly Dew Kehau LaniThe Chief KeliiThe Attractive One Hima LaniBeloved Child Lei AlohaHeavenly Child Lei LaniVictorious LanakilaHeavenly Rose Loke LaniHeavenly Flower Pua LaniHeavenly Mist Noe LaniHeavenly Caress Mili LaniClose to Heaven Pili LaniLoveliness NoheaTo Cherish HoohenoHeavenly Splendor Ihi laniHeavenly Adornment Mehi LaniHighest Point in Heaven Lehua LaniLofty Sacred One Ka iu LaniThe Lonely One Ka mehamehaDew of Heaven Ka Hau laniSacred KapuHeavenly One Ka LaniHeavenly Gate Puka LaniOf Heaven O Na LaniNo Master Haku oleHeavenly Lani, Mother MakuahineFather MakuakaneSister KaikuahineBrother KaikunaneAunt MakuahineUncle MakuakaneChild KamaliiDaughter KaikamahineSon Keiki KaneFriend HoalohaCompanion HoaheleBlood Pili kokoPlaymate HoapaaniNeighbor HoalaunaMarried Woman Wahine MaleMarried Man Kane MaleBeloved Relation Pili AlohaPrincess Kamalii WahineBeloved Ke alohaFamily of Chiefs Ka melo laniThe Seeker Ka imiThe Torch Ka lamaThe Beauty Ka naniThe Free One Ka NoaThe Favorite One Ka HimaThe Strong One KanunuThe Seafarer AukaiGoddess of Hula HiiakaClose Friend HoapiliDarling IpoThe Steadfast Ka PaaThe Petite One Kino iki, Bright Moonlight KonaneVine Laau hihiFragrant Myrtle Vine MailePearl of Necklace Lei momiLion LionaFull Moon Mahea laniMoon MahinaRare Bird MamoUncommon Flower He Pua laha oleJoyous water Mai oliThe Blossom Ka PuaFlower PuaTo Bloom MohalaThe Flowers Na PuaRainbow AnuenieJasmine Flower PikakeHeavens Flower Pua laniFlowering Ginger AmapuhiDove EhakoHeavenly Seabird Ima laniStar HokuSky Hawk IolaniBright Sky Aloha LaniHeavenly Cloud Ao LaniBeautiful Water Wai NaniCanoe Star PaaoFlower Wreath Lei, Beautifully Adorned Ulu mehiPerfume Ka mai alaFragrant Breeze Moani ke alaFlower Sacred to Gods LehuaProtected by Heaven Malu LaniSoft, Sweet, Fragrance OnaonaBecomes Easy, Enjoy MaleaIndependent KuokoaFavorite PunaheleBeautiful Lei naniBeloved KaulipiBeautiful Eyes Maka NaniWarm PumehanaHandsome NoheaCool and Fragrant AnuheaDainty AuliiShining Brilliant AlohiLife, Health OlaBeautiful, Glory NaniThe Pretty One Ka NaniLively Eyes Maka eleu, Need an English-Hawaiian dictionary?For more Hawaiian translations, download an English-Hawaiian dictionary by clicking here. Fun Fact: This name is two words combined: hau, which means snow, and kea, which means white. 0. hawaiian name translator - Hawaiian Names--English Hawaiian Names--English Names. Akela Graceful and noble. The only exception to this rule is if a vowel has a macron a straight bar over it, which indicates thats where the emphasis should be. Fun Fact: Though it sounds similar to the Hawaiian greeting Aloha, the two are entirely different words! Our free language translator sends API request to google and the response is translated text in Hawaiian. Popular Hawaiian names translation is related to natural elements like calm wind, gushing water, and several others. One common way that non-native speakers adapt Hawaiian names is to respell them to feel either more familiar or more unique. Tama says: August 9, 2009 at 2:15 pm. Since there is no S in Hawaiian, you can replace it with a K. And because every syllable has to end with a vowel and there are no double letters, you add an A after that. Mahalo! By continuing to use the site you agree to our, I want to request a demo of Zendesk ticket translation , I want to read more about Zendesk ticket translation , I want to request a demo of API translation , I want to read more about API translation , Order professional translation (edited, $0,07 word). Donald Konala Just type or paste your Hawaiian text in the left input box and . Danielle Kaniele Popular Baby Names. From traditional Hawaiian names like Leilani and Kai to new innovations based on Hawaiian sounds and style, like Malani and Kailo, their flowing sounds and energetic appeal speak to mainstream American tastes as never before.. Hawaiian names are also particularly popular with . Fun Fact: Hailama is considered the Hawaiian equivalent to Hiram, a Hebrew name. Fun Fact: You might recognize the name Lilo from the famous cartoon duo, Lilo and Stitch, which is set in Hawaii! In ancient Hawaii, and indeed in most traditional societies a name involved more than its sound. Hawaiian to English translation service by ImTranslator will assist you in getting an instant translation of words, phrases and texts from Hawaiian to English and other languages. Dylan Kilana, From Hawaii's food to its beaches to its rich culture e-Hawaii is your resource for anything and everything Hawaii. Many years later would Hawaii become a US territory and the official 50th Aloha State. 30 Day Returns | Free USA Shipping $100+ | (808) 946-2929. Others take parts of Hawaiian names, such as the popular -lani suffix, and add a non-Hawaiian beginning like Jay, creating the Anglo-Hawaiian smoosh Jaylani. The names used in Hawaiian culture often have meaning, and should not be used lightly or carelessly. Buggah is just fo' fun kine k? Get . You would definitely need the ability to communicate in foreign languages to understand the mind and context of that other culture. Many years later would Hawaii become a US territory and the official 50th Aloha State. Andrews Dictionary. This website is a hoax and was set up to satisfy all you Haole (or Cauasian's) that think they're Hawaiian. Debbie Keoi Does that have a translation? It was believed that the more a name was spoken, the more powerful it became. But when I look up Dean its Kini ? Aloha (: I was wondering if you could translate three names for me, mine, Darcey, and then Shayna and Lyla Any unauthorized reproduction of the content of this site is strictly prohibited. Social Security Administration. cheers Ke aloha. Verywell Family's content is for informational and educational purposes only. Please. Ahe Soft breeze. Fun Fact: You might recognize this name from the Star Wars franchise, but the name dates back to biblical times. Duane Kuane Their unique appeal is appreciated by Hawaiians and Non-Hawaiians alike. Dixie Kiki Damon Kamona Deirdre Kelekela Dan Kana All you have to do is translate it! Now if I try to do it I come out with ( Kwina Keana ) Over 15,000 Hawaiian names. You cannot translate a name.. only words. Fun Fact: Leilani combines two words in the Hawaiian language: lei, which means wreath, and lani, which means heavenly. I am going to print name tags for her friends in Hawaiian. Forever - Mau Loa. With all my love - Me Ko'u Aloha. Dakota Kakoka Google can translate English to Hawaiian online as many text as you want but sometimes, it can stop working due to some technical issue. hi! This is a name given to a child to ward off evil spirits. * our free translation online translator . You keep the original K and replace the Y with an I. Nameberry is a registered trademark of Nameberry, LLC. Alani Orange tree. Danny Kani Translate English to Hawaiian online. Dexter Kekela These translation things are insulting to our culture. Unlike English, which uses a subject-verb-object syntax, Hawaiian lists the action first, then the performer, and then the object. Off the Hook Poke Market to Open in Manoa Tomorrow (9/25/18), Aloha Poke Shop Its all about the Options, Hawaii Names for Names Starting With the Letter D, Hawaiian Names for Names Starting With the Letter D, Hawaiian Names Starting With the Letter D. No, it is not 100% accurate as a professional translator. For example, as an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases. It was purchased from a reputable Hawaiian jewelry dealer. I have my name but want to find out for my 2 cousins their names. My Beloved - Kuu Lei. While, professionals (such as content writers, website bloggers, and those who are not comfortable to type in Hawaiian) can commercially use it as an, translate English sentences into Hawaiian. Learn the meaning and origins of popular Hawaiian baby names. Fun Fact: The name Makani is technically unisex, as are many Hawaiian names. E.g. Wendy Rose Gould is a lifestyle reporter with over a decade of experience covering health and wellness topics. Kaniela (KaaN-iyEHL-AH) is a unisex Hawaiian version of name Daniel or Daniela. Dean Kini No worries to re-check the text you translated, we double-check before providing you with the . Fun Fact: This common Hawaiian name is the equivalent to the Hebrew name, Matthew. Hawaiian Name Translation Careers 2023 Honolulu Jewelry Company. Love the Hawaiian language, it sounds like language of music! For example, a baby girl of Israeli background may be given the name ofAbiaKai. Inoa kupana. 2017 About.com, Inc. All rights reserved. Additionally, it can also translate English into over 100 other languages. Mahalo! Last Update: 2023-02-18. Many sound attractive and on-trend to the non-native ear, but if you're looking for an authentic Hawaiian name it's worth double-checking the origin of your favorite choices! Copy your translated text by clicking copy button. Fun Fact: Kai means sea, and lani means heaven or sky. I am going to have a luau party for my daughter in 2 weeks. Sign up to receive the latest updates on new products, insider deals and much more. Ali, youre all set. 2023 Dotdash Media, Inc. All rights reserved, Verywell Family uses only high-quality sources, including peer-reviewed studies, to support the facts within our articles. Famous Namesakes: None. These links do not cost you anything and help provide the necessary funding to maintain this website. These names are suitable for girls and boys both. Type in any first name that you would like to translate into another language: Translate first name: into language: Example: The English "John" translates as "Johannes" in German. Alohilani - bright sky (F) Aloiki - famous warrior (M) Analu - a warrior; manly (M) Anela - angel; messenger of the heavens (F) Ani - beautiful (F) Anouhea/Anuhea - soft, cool fragrance (F) Aolani - cloud from heaven (F) Aulani - king's messenger (F) Hawaiian Names Starting With the Letter: "How are you" meaning in Hawaiian is "Pehea 'oe". English to Hawaiian Translation provides the most convenient access to online translation service powered by various machine translation engines. Can you translate what my name would be in HawaiianThanks Once spoken, the inoa assumed a mystical existence and the power to help and protect the one named. Fun Fact: This name is the equivalent of the Hebrew name, Adam. Your sons name is Kilana. Can you translate my Granddaughters name Destiny in HawaiianThanks Tama. For Hawaiians there is an inseparable connection to the universe, land and sea that is reflected in the unique meanings of their names. Their unique appeal is appreciated by Hawaiians and Non-Hawaiians alike. my name is taylor, and for the state research i did hawaii. Translation by ImTranslator can produce reasonable results in most cases, although the quality of the machine translation cannot be compared to the translations delivered by the professional translation services. Choose your English to Hawaiian translation service - - - Translate .pdf.doc.json Translate files from $0.08/word - - - 0 characters. For more Hawaiian translations, download an English-Hawaiian dictionary by. Thank You! If youre looking for a genuine Hawaiian name for your child, steer away from: Names containing non-Hawaiian characters like J, Z or Y, Names that dont conform to Hawaiian phonetics, such as those with double consonants or that end in a consonant, Names that dont fit in with other Hawaiian names. Example: enter john and select German to get the German spellings of John Hawaiian Scroll Bead with Dangling Black Enamel Paddler $ 85.00 $ 42.50 Add to cart; CZ Accented Bead with Dangling Black Enamel Paddler . It is the most accurate and widely used tool among all other language conversion tools. Hawaiian to English translation service by ImTranslator will assist you in getting an instant translation of words, phrases and texts from Hawaiian to English and other languages. Therefore, this free English language to Hawaiian translation online tool will be beneficial for English-speaking people. Kama does happen to have a meaning in Hawaiian, because it just happens to be an actual word in Hawaiian it can mean child. Emphasis is always put on the second-to-last syllable in a word. Akamai Intelligent, clever. The translation was Kaneka. Fun Fact: The name Keoni is considered the Hawaiian equivalent to the Hebrew name, John. Dana Kaniela Fun Fact: Mililani is the name of a Hawaiian town in Honolulu County. Hawaiian Legal Land-Terms. E.g. Our popular Summary Guidesheets are now included. I have a female friend whose name is Panda. I am going to print name tags for her friends in Hawaiian. Fun Fact: In Hawaii, Nana is the name of both a spring month and a star. It was ranked 84th for Hawaiian boys in 2020. Here are some popular and unique Hawaiian baby names for boys along with their meanings, origins, and other interesting information. We make every effort to ensure that each expression has definitions or information about the inflection.